L’aculturació àrab de les ciències

L’aculturació àrab de les ciències

—Les bases polítiques, cultural i religioses del patrocini de les ciències per part dels abbàssides durant els segles VIII i IX.—   En la relació dels abbàssides amb la ciència hi ha quatre condicionants de natura eminentment política. El primer és la...
Se non è vero, è ben trovato

Se non è vero, è ben trovato

—L’“Acadèmia” de Jondishapur, la “Casa de la Saviesa” de Bagdad i l’“Escola de Traductors” de Toledo, entre la realitat i la ficció.—   La història de la traducció científica medieval és tan apassionant i posseeix tants matisos que no són pocs els...